April 2023 – Ergänzung…

Aktualität geht scheinbar verloren…

Liebe Leserin, lieber Leser,

wir möchten uns an dieser Stelle von ganzem Herzen dafür entschuldigen, dass selbst zum jetzigen Zeitpunkt, in der letzten Woche des April, der aktuelle Newsletter über das erste Quartal 2023 noch immer nicht vorliegt.

Über viele Monate hinweg häuften sich die Verspätungen, in denen uns das Informationsmedium der COLT-Familie schlechthin – der Newsletter – vorgelegt wurde.
Standen diese in früherer Zeit noch pünktlich zum Quartalsende bereit, kommuniziert zu werden, so dauert es inzwischen immer länger. Im aktuellen Fall Frühjahr 2023 sind wir mittlerweile vier Wochen der Zeit hinterher, ohne dass wir hier in Deutschland die relevanten Texte zur Übersetzung vorgelegt oder plausible Gründe für eine derartige Verzögerung bekommen hätten.

Über die Gründe möchte ich nicht spekulieren, schließlich spürt man den personellen Verlust unserer Kristine aus Norwegen sehr, die in den letzten Jahren quasi der Motor für die Newsletter aus Kambodscha war. Aber neben personellen Engpässen scheint das Informationsbedürfnis der COLT verbundenen Menschen doch deutlich weniger wichtig zu werden.
Vielleicht hängt es aber auch mit einer fehlenden Motivation oder Courage zusammen, die bereits beschlossenen und zum Teil schon beschrittenen Pfade der Neuausrichtung von COLT (Kambodscha) zu kommunizieren…laufen diese doch der bisherigen Unterstützung eines Kinderheims entgegen.
Da es noch keine verlässlichen Äußerungen seitens Heims und Stiftung gibt will ich auch nicht weiter mutmaßen – wir halten Sie jedoch nach unseren Möglichkeiten auf dem Laufenden und ziehen als COLT Deutschland unsere eigenen Schlüsse.
Mehr zu dieser Thematik finden Sie kommenden Monat unter „Aktuelles“.

H. H.

April 2023:

Ostern steht vor der Tür…

Liebe Leserin, lieber Leser,

Ostern steht in unserem Kulturkreis / in Europa für vielerlei Dinge - für das Ende des Winters und den Aufbruch der Natur, für das Ende der Fastenzeit und möglicherweise so manch anderer Einschränkungen, die einem auferlegt sind.

Auch wenn der Wechsel zwischen den Jahreszeiten in den letzten Jahren – in Zeiten des vermeintlichen Klimawandels – immer weniger ausgeprägt ist, so ist dies doch an einigen Punkten festzumachen…
den langsam – oft recht schnell -  wieder steigenden Temperaturen und der Zahl der Sonnenstunden, dem Rückzug des Schnees auf die Bergspitzen, dem Wachstumsschub, den die Natur nach der Zeit des Winters erfährt usw..

Interessant ist auch jedes Jahr, was uns erwartet, das wir noch nicht abschätzen können.

In Kambodscha sind die Übergänge zwischen den Jahreszeiten nicht so ausgeprägt oder besser gesagt… anders. Statt der oben angedeuteten Veränderungen in Europa schwanken die Temperaturen in Kambodscha über das Jahr verteilt kaum, dafür prägen Regen- und Trockenzeit das Klima spürbar.
Die nächste Regenzeit sollte in Süd-Ost-Asien nicht mehr allzu lange auf sich warten lassen.

Während hierzulande viele Menschen bereits den ersten Urlaub des Jahres antreten – zu Ostern – oder ihren Jahresurlaub planen ist das Thema Urlaub in Kambodscha, zumindest für die einheimische Bevölkerung, kaum vorhanden.
Obwohl in den letzten Jahren durchaus der allgemeine Lebensstandard gestiegen ist, so haben doch viele Menschen mit dem Bestreiten des Alltags genug zu kämpfen. Ein erklecklicher Anteil der Bevölkerung lebt – gerade auf dem Land – noch immer an der Armutsgrenze, häufig gar darunter.

Warum weise ich darauf hin?

Weil man bei uns diese Zeit bzw. das Osterfest gerne als Anlass nimmt einander zu schenken – nicht nur Zeit oder ein kleines, prall gefülltes Osternest... oft auch Unnötiges oder unnötig Kostspieliges.
Wenn man sich hier ein klein wenig zurücknähme, könnte man mit dem „Ersparten“ an anderer Stelle helfen… z. B. armen oder benachteiligten Kindern, wie etwa den Kindern bei COLT, die ja aus ärmsten Familien stammen oder möglicherweise gar keine Familie mehr besitzen.

Als Förderer von COLT stehen Ihnen bekannterweise viele Möglichkeiten einer finanziellen Unterstützung offen.
Öffnen Sie Ihren Geldbeutel und nehmen Sie einfach einen / ein paar Scheine für diesen guten Zweck heraus, den / die Sie an uns weiterleiten.
Oder sammeln Sie anlässlich des Osterfestes oder eines anderen, markanten Tages – wie beispielsweise eines Geburtstags, eines Jubiläums, einer Feier etc. – für den guten Zweck. Schon mit kleinen Beträgen können Sie bei uns viel Gutes bewirken – und selbstverständlich kann dies auch gezielt und punktgenau erfolgen, wenn Sie dies wünschen.

Auf unserer Homepage (www.colt-online.de) und der des Gemeinschaftszentrums
(www.colt-cambodia.org) finden Sie zahlreiche Anregungen – zu Einzelspenden, aber auch, um künftig als regelmäßiger Förderer aufzutreten.

Ich darf Ihnen besonders unsere erst vor wenigen Monaten neu geschnürten Sponsorenpakete ans Herz legen, die gezielte, nachhaltige Hilfen ermöglichen.

Nutzen Sie die österliche Motivation und fassen Sie den Mut auch „fremde Menschen“ zu beschenken – Sie machen sich damit nicht nur neue Freunde, Sie schenken Freude und schaffen eine bessere Zukunft – für Menschen die es dringend brauchen!

Frohe Ostern!

H. H.